miércoles, 20 de junio de 2012

[CSHSC] 2x13 Sucker punch

El caso: Unos afables pintores están haciendo sus tareas pintando las paredes de un piso cuando la pintura se va volviendo roja por momentos: ¡hay una gran humedad en el piso de arriba y gotea sangre! El muerto,  Jack Coonan (que está hecho un colador) nos llevará a un caso interesante, sobre todo porque nos da más pistas sobre la muerte de Johanna. Mafias, contratos de asesinos a sueldo...

Trama secundaria:
Lanie parece un poco preocupada por algo al principio del caso... bueno, hacia la mitad del capítulo aparece acompañada del doctor Muerte (Murray, el que investigó las puñaladas de Johanna Beckett) y le explican a Beckett que por el tipo de puñaladas que ven en Jack Coonan, han descubierto que el asesino debe ser un profesional a sueldo, pues ya lleva 5 víctimas... y una de ellas es la madre de Beckett. ¡Ahora ya sí que empieza todo el caso de Johanna Beckett y que será el caso conductor de la serie por el momento! 

Llegados a este punto, a Beckett se le cae el mundo encima. 

Miscelánea:
-Vale, el chino del canal telebasura tiene su gracia. I came on boat and now... I own a boat!
-Eso de poner huevos duros en remojo con alcohol es... ¿Normal? Será cosa de irlandeses duros.
-¿Ryan está apuntando los consejos que dice el chino del vídeo? Que poco criterio tiene este chico...
-Castle es fan de Indy, más de una vez hará referencias al Arca de la Alianza.
-El chino está tan asustado que prefiere ir a la cárcel antes de decir quién es el jefazo de la trama.
-¡Conocemos a Jim Beckett, el padre de nuestra co-protagonista! Tienen una interesante conversación padre-hija, teniendo en cuenta las circunstancias.
-A lo largo de la serie veremos como curiosamente si uno de los dos está en crisis, acaban en el apartamento de uno de los dos para seguir el caso (vamos, que suele ser porque los echan del caso)
-Sabemos que el asesino de Johanna hizo el servicio militar con Coonan.
-Castle está dispuesto a pagar 100 mil dólares para montarle una trampa a nuestro asesino misterioso, que resulta ser ni más ni menos que Dick Coonan.
-Beckett le salva la vida disparando a Coonan en la comisaría: Castle 1 - Beckett 3.


Lanie: Just how tall is this Trucho?
Beckett: He's, um, 5'6".
Castle: Standing on his toes.
Lanie: Then he's not your guy. Thrust angle on these wounds indicate Coonan's killer was over six-foot.
Castle: Well, maybe instead of using a stiletto, he was wearing stilettos.

Castle: Wait, wait, no, no, no, wait, don't do that.
Beckett: What?

Castle: Once you open it, then we'll know. Could be an alien corpse in there, Ark of the Covenant... Or Johnny Vong DVDs.

Castle: That was so cool just now.
Beckett: You like that?
Castle: Yeah, it was very Miami Vice.

Jim: Your mother always said that life never delivers anything that we can't handle. I mean, she lived by that. Called it "Johanna's Immutable Law of the Universe." And for years, I thought she was wrong. Because I couldn't handle losing her. Now, I can almost hear her whisper, "I told you so."

Castle: Please. I will do anything that you need, including nothing, if that's what you want.
Beckett: What I want is to find my mother's killer.

Beckett: Ten years since we came home and found that detective waiting for us. Ten years since we crossed that yellow tape and went into that alley. And every time I cross the tape at a crime scene, I think of that night.

Castle: Well, that's what makes you such a good cop.
Beckett: What if I let her down?

Castle: Do you know why I chose you as my inspiration for Nikki Heat?
Beckett: No. Why?

Castle: Because you're tall. No go in there and do your job.

Clayton Lee: He shouldn't be too hard to spot.
Ryan: Yeah, he'll be the one who's trying to kill you.

Castle: I overstepped. I came down here to say that I'm sorry. And that I'm through. I can't shadow you anymore. If it wasn't for me...
Beckett: If it wasn't for you, I would've never found my mom's killer. And someday soon, I'm gonna find the sons of bitches who had Coonan kill her. And I'd like you around when I do. And if you tell anyone what I'm about to say, there's gonna be another shooting, but...I've gotten used to you pulling my pigtails. I have a hard job, Castle, and having you around makes it a little more fun.

Castle: Your secret's safe with me.


No hay comentarios:

Publicar un comentario